ケンブリッジに滞在中の2025年5月24日、ナショナルトラスト所有のアングルシー修道院(Anglesey Abbey, Gardens and Lode Mill)を観光しました。
アングルシー修道院への行き方
アングルシー修道院はケンブリッジ中心部から北東へ8.9kmほどの場所にあります。
アングルシー修道院までは、ケンブリッジ中心部から出ている11番のバスに乗車し「Swaffham Road」というバス停で下車すると徒歩8分、T5番のバスに乗車し「Anglessey Abbey」というバス停で下車すると徒歩7分です。ただし11番やT5番のバスは一時間に一本程度しか運行していません。
私はバス停に向かって歩いていた時、ちょうど11番が通り過ぎて行ったので、結局Uberでアングルシー修道院まで行きました。
アングルシー修道院のチケット
イギリスの観光地のチケットはオンラインで購入することが推奨されていますが、アングルシー修道院はあまり混雑していないせいかオンラインでの購入はできません。アングルシー修道院の入り口を入ってすぐの建物内でチケットを購入します。2025年5月現在、大人一人18ポンドでした。

アングルシー修道院の見どころ
アングルシー修道院の敷地はこのマップのように広く、Wikipediaによると40万m2あるようです。見どころは主に修道院の建物(House)、製粉場(Lode Mill)、庭園です。

アングルシー修道院(Anglesey Abbey)は、ヘンリー1世の治世(1100年〜1135年)に聖メアリーの病院として設立され、1212年にリチャード・デ・クレアによって小修道院(priory)として寄進されたアウグスティノ会修道士の修道院跡に建てられました。この小修道院は1536年の修道院解散の際に閉鎖され、取り壊されました。
その後、ファウクス家が1595年にこの土地を取得し、取り壊された司祭館の残骸をジャコビアン様式の邸宅に改築しました。チャプター・ハウス(修道院でミーティングが行われる場所)の壁は、住居の主要部分に組み込まれ、北側にあったカレファクトリー(修道士の日課室)は、外構として残されました。その後の所有者には、ケンブリッジの運送業者トーマス・ホブソン(『ホブソンの選択』の著者)、義理の息子である法廷弁護士トーマス・パーカーとその子孫、ケンブリッジシャーの国会議員サミュエル・シェファードとその娘アーバイン夫人、ジョージ・レナード・ジェンズなどがいます。
1848年、植物学者サミュエル・ヘイルストンの息子で地質学者ジョン・ヘイルストンの甥である、隣接するボッティシャム教区の牧師ジョン・ヘイルストン牧師は、アングルシー修道院を購入し、修道士の日課室を玄関ホールに改築し、サービス棟を増築し、中世の石組みが残る厩舎棟を建設するなど、修復を行いました。ヘイルストンは、1861年にボティシャムの牧師を辞した後、1877年に亡くなるまでこの家に住みました。彼の未亡人は1888年にジェームズ・ジョージ・クラーク牧師にこの家を売却し、彼はハートフォードシャーに住むことになり、アングルシー修道院の借主が見つかる1912年まで家族と共に住みました。
アングルシー修道院は1926年、アーバン・ハットレストン・ブロートン(Urban Huttleston Broughton)(後の第1代フェアヘイブン(Fairhaven)男爵)とヘンリー・ロジャーズ・ブロートン(Henry Rogers Broughton)の2人の兄弟に売却されました。彼らは、競馬の町ニューマーケットと、ベリー・セント・エドマンズ近郊のグレート・バートンにある血統馬場に近いという理由で購入しました。兄弟は、母方の祖父であるアメリカの石油王ヘンリー・ハットレストン・ロジャースから財産を受け継ぎ、競走馬の所有と繁殖、美術品の収集、庭園の造園に専念する悠々自適の生活を送ることができました。兄弟は購入後すぐに、修道士たちのデイルームを玄関ホールからダイニングルームに変え、玄関ポーチを移動させ、石造りのニューウェル階段を設け、暖炉や羽目板を取り付けました。この工事は、ロンドンのインテリア・デザイナー、ターナー・ロード事務所の建築家シドニー・パルヴィンによって行われ、『カントリー・ライフ』誌の1930年版に掲載されました。
ヘンリーは1932年に結婚すると家を出て、兄のフェアヘイブン卿(父アーバン・H・ブロートンが死去した際に授けられるはずだった男爵位を与えられた)がアングルシー修道院の最後の個人所有者となりました。フェアヘイブン卿は、急速に拡大した書籍、絵画、タペストリー、時計、家具、オブジェなどのコレクションを収納するスペースを確保するため、邸宅に大規模な増築を行いました。シドニー・パーヴィンの設計によるライブラリー棟は1937年に増築され、1939年にはダイニングルームの脇に階段ホールのタペストリー・ホールが設けられました。1934年、フェアヘイブン卿は所有地の境界にあるロード・ミル(Lode Mill)を購入し、修復しました。この製粉所は18世紀に建てられましたが、1900年にトウモロコシではなくセメントを挽くために改造されました。
フェアヘイブン卿は、兄弟がこの邸宅を購入した当時は牧草地と放牧地であったアングルシー修道院の敷地を、並木道、花園、彫像、装飾品を配した18世紀風の庭園に改造しました。
1966年にフェアヘイブン卿が亡くなったとき、アングルシー修道院は30万ポンドの寄付金とともにナショナル・トラストに遺されました。フェアヘイブン卿は遺言の中で、この邸宅を「イギリスの邸宅の性格をできる限り保つように、完全で調度品の揃ったもの」として保存すべきであると述べていました。
引用元:
https://en.wikipedia.org/wiki/Anglesey_Abbey
製粉場(Lode Mill)
↓外観

↓製粉場内部

↓製粉場の構造


修道院の建物(House)
アングルシー修道院が9時30分開館なのに対して、修道院の建物は11時開館です(開館時間の詳細は公式サイト参照)。
↓入り口

↓フェアヘイブン男爵の肖像画

↓バスルーム


↓寝室



↓衣装部屋

↓図書室


↓図書室にあったアメジストのカエルの置物

↓ダイニングルーム(修道院の名残が残っている)

庭園
この時期はあまり花は咲いていませんでした。
↓修道院の建物付近のバラ園(マップ11番)


↓Den Building Area
マップ右上のあたり。ほぼ人がいませんでした。左上の方は子供の遊び場になっていたので親子連れがたくさんいました。


↓敷地の一番奥のベンチ
マップ上部中央あたりの敷地の境界線のところ。

